Datenschutzerklärung

Personenbezogene Daten, die für die folgenden Zwecke und unter Verwendung der folgenden Dienste verarbeitet werden:

  • Werbung

    • Google Conversion linker

      Personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten

  • Analyse

    • Shopify Analytics

      Personenbezogene Daten: Browserverlauf; Klicks; Land; Geräteinformationen; Produktinteraktion; Kaufhistorie; Referral-URL; Sitzungsstatistiken; Tracker; Nutzungsdaten

    • Google Analytics 4

      Personenbezogene Daten: Anzahl der Nutzer; Sitzungsstatistiken; Tracker; Nutzungsdaten

  • Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

    • Mailingliste oder Newsletter

      Personenbezogene Daten: Land; E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname

    • Kontaktformular

      Personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname

  • Anzeige von Inhalten externer Plattformen

    • Google Fonts

      Personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten

  • Zahlungsabwicklung

    • Klarna

      Personenbezogene Daten: verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes angegeben

    • Apple Pay

      Personenbezogene Daten: Zahlungsinformationen; Tracker; Nutzungsdaten

    • PayPal

      Personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Zahlungsinformationen; Tracker; Nutzungsdaten

  • Interaktion mit Datenerfassungsplattformen und anderen Dritten

    • Mailchimp Widget

      Personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Tracker; Nutzungsdaten

  • Interaktion mit Live-Chat-Plattformen

    • Zoho SalesIQ Messaging

      Personenbezogene Daten: Browserinformationen; Inhalt der E-Mail oder Nachricht; Datum der Nachricht; Sprache; Betriebssysteme; Profilbild; Zeitpunkt der gesendeten Nachricht; Tracker; Benutzername

  • Plattformdienste und Hosting

    • Shopify

      Personenbezogene Daten: Rechnungsadresse; Geräteinformationen; E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname; Lieferadresse; Tracker; Nutzungsdaten

  • Schutz vor Spam und Bots

    • Google reCAPTCHA

      Personenbezogene Daten: Antworten auf Fragen; Klicks; Tastatureingaben; Bewegungssensordaten; Mausbewegungen; Scrollposition; Touch-Ereignisse; Tracker; Nutzungsdaten

  • Tag-Verwaltung

    • Google Tag Manager

      Personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten

  • Optimierung und Verteilung des Datenverkehrs

    • Cloudflare

      Personenbezogene Daten: Tracker; verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes angegeben

    • Google Hosted Libraries

      Personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten

    • jsDelivr CDN

      Personenbezogene Daten: Nutzungsdaten

Kontaktinformationen

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Gruppo Srl
Via G. Di Vittorio, 21
20049 Caleppio di Settala (MI)

Für Datenschutzanfragen: dpo@cinelli-milano.com

Kontakt-E-Mail des Verantwortlichen: info@cinelli.it

Vollständige Richtlinie

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Gruppo Srl
Via G. Di Vittorio, 21
20049 Caleppio di Settala (MI)

Für Datenschutzanfragen: dpo@cinelli-milano.com

Kontakt-E-Mail des Verantwortlichen: info@cinelli.it

Arten der erfassten Daten

Zu den Arten personenbezogener Daten, die diese Anwendung selbst oder durch Dritte erhebt, gehören: Nutzungsdaten; Tracker; Antworten auf Fragen; Klicks; Tastatureingaben; Bewegungssensordaten; Mausbewegungen; Scrollposition; Touch-Ereignisse; Vorname; Nachname; Rechnungsadresse; Lieferadresse; Geräteinformationen; E-Mail-Adresse; Land; Zahlungsinformationen; Kaufhistorie; Browserverlauf; Sitzungsstatistiken; Referral-URL; Produktinteraktion; Inhalt der E-Mail oder Nachricht; Browserinformationen; Sprache; Betriebssysteme; Zeitpunkt der gesendeten Nachricht; Datum der Nachricht; Benutzername; Profilbild; Anzahl der Nutzer.

Vollständige Informationen zu jeder Art der erfassten personenbezogenen Daten findest du in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder in speziellen Hinweisen, die vor der Datenerhebung angezeigt werden.
Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig bereitgestellt werden oder – im Fall von Nutzungsdaten – automatisch bei der Nutzung dieser Anwendung erfasst werden.
Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten verpflichtend. Die Nichtbereitstellung dieser Daten kann dazu führen, dass diese Anwendung ihre Dienste nicht bereitstellen kann. In Fällen, in denen diese Anwendung ausdrücklich angibt, dass bestimmte Daten nicht verpflichtend sind, steht es den Nutzern frei, diese Daten nicht anzugeben, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder Funktionalität des Dienstes hat.
Nutzer, die unsicher sind, welche personenbezogenen Daten verpflichtend sind, können sich gerne an den Verantwortlichen wenden.
Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking-Technologien – durch diese Anwendung oder durch die Betreiber von Drittanbieterdiensten, die von dieser Anwendung genutzt werden, dient dem Zweck, den vom Nutzer gewünschten Dienst bereitzustellen, sowie allen weiteren in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken.

Die Nutzer sind für alle personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die sie über diese Anwendung erhalten, veröffentlichen oder weitergeben.

Art und Ort der Datenverarbeitung

Verarbeitungsmethoden

Der Verantwortliche ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um einen unbefugten Zugriff, eine unbefugte Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der Daten zu verhindern.
Die Datenverarbeitung erfolgt mithilfe von Computern und/oder IT-gestützten Werkzeugen nach organisatorischen Verfahren und Abläufen, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Zusätzlich zum Verantwortlichen können in einigen Fällen bestimmte mit dem Betrieb dieser Anwendung betraute Personen (Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Recht, Systemadministration) oder externe Parteien (wie technische Dienstleister, Postdienstleister, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter benannt wurden, Zugriff auf die Daten haben. Die aktuelle Liste dieser Parteien kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.

Ort

Die Daten werden in den Betriebsstätten des Verantwortlichen und an allen anderen Orten verarbeitet, an denen sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden.

Abhängig vom Standort des Nutzers kann die Datenübertragung die Übermittlung der Daten des Nutzers in ein anderes Land als das eigene beinhalten. Weitere Informationen zum Ort der Verarbeitung solcher übermittelten Daten findest du im Abschnitt mit Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet und gespeichert, wie es für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Zwecke der Verarbeitung

Die den Nutzer betreffenden Daten werden erhoben, um dem Verantwortlichen die Bereitstellung seines Dienstes zu ermöglichen, gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf behördliche Anfragen zu reagieren, seine Rechte und Interessen (oder die seiner Nutzer oder Dritter) zu schützen, böswillige oder betrügerische Aktivitäten zu erkennen sowie für folgende Zwecke: Schutz vor Spam und Bots, Plattformdienste und Hosting, Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, Tag-Management, Anzeige von Inhalten externer Plattformen, Zahlungsabwicklung, Traffic-Optimierung und -Verteilung, Werbung, Interaktion mit Datenerfassungsplattformen und anderen Dritten, Analytik und Interaktion mit Live-Chat-Plattformen.

Für spezifische Informationen zu den für jeden Zweck verwendeten personenbezogenen Daten kann der Nutzer den Abschnitt „Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten“ einsehen.

Direktmarketing-Kommunikation

Wir verwenden deine Kontaktdaten für Marketingzwecke (einschließlich Versand von Newslettern, Werbeangeboten oder Veranstaltungseinladungen) nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung. Die Erteilung dieser Einwilligung ist vollkommen freiwillig und nicht erforderlich, um einen Kauf abzuschließen oder unsere Dienste zu erhalten.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du auf „Abmelden“ in einer E-Mail klickst oder uns unter dpo@cinelli-milano.com kontaktierst. Deine Daten für Marketingzwecke werden maximal 2 Jahre oder bis zum Widerruf deiner Einwilligung gespeichert – je nachdem, was zuerst eintritt.

Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken und unter Einsatz folgender Dienste erhoben:

  • Werbung

    Diese Art von Dienst ermöglicht es, Nutzerdaten für Werbezwecke zu verwenden. Diese Mitteilungen werden in Form von Bannern und anderen Werbeanzeigen in dieser Anwendung angezeigt, möglicherweise basierend auf den Interessen des Nutzers.
    Das bedeutet nicht, dass alle personenbezogenen Daten zu diesem Zweck verwendet werden. Nachfolgend findest du Informationen und Nutzungsbedingungen.
    Einige der unten aufgeführten Dienste können Tracker einsetzen, um Nutzer zu identifizieren, oder sie nutzen die Technik des verhaltensbasierten Retargetings, d. h. es werden Anzeigen angezeigt, die auf die Interessen und das Verhalten des Nutzers zugeschnitten sind – auch basierend auf Aktivitäten außerhalb dieser Anwendung.
    Weitere Informationen findest du in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Dienste.
    Dienste dieser Art ermöglichen es Nutzern in der Regel, ein solches Tracking abzulehnen. Wie du interessenbasierte Werbung generell ablehnen kannst, erfährst du im entsprechenden Opt-out-Abschnitt dieses Dokuments.

    Google Conversion linker (Google Ireland Limited)

    Google Conversion linker ist ein Analysedienst von Google Ireland Limited, der Daten aus den Google-Werbediensten mit Aktionen in dieser Anwendung verknüpft. Je nach Konfiguration des Dienstes können diese Daten auch für Retargeting-Zwecke verwendet werden.

    Um mehr über die Nutzung von Daten durch Google zu erfahren, siehe die Partner-Richtlinie von Google.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung – Opt-out.

  • Analytik

    Die in diesem Abschnitt aufgeführten Dienste ermöglichen es dem Anbieter, den Web-Traffic zu überwachen und zu analysieren und können dazu verwendet werden, das Nutzerverhalten nachzuvollziehen.

    Shopify Analytics (Shopify Inc.)

    Shopify Analytics ist ein Analysedienst von Shopify Inc.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Browserverlauf; Klicks; Land; Geräteinformationen; Produktinteraktionen; Kaufhistorie; Referrer-URL; Sitzungsstatistiken; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Kanada – Datenschutzerklärung.

    Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

    Google Analytics 4 ist ein Webanalysedienst von Google Ireland Limited („Google“). Google verwendet die erhobenen Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und auszuwerten, Berichte über die Aktivitäten zu erstellen und diese mit anderen Google-Diensten zu teilen. Google kann die erhobenen Daten nutzen, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren. In Google Analytics 4 werden IP-Adressen zum Zeitpunkt der Erhebung verwendet und anschließend verworfen, bevor Daten in einem Rechenzentrum oder Server gespeichert werden. Weitere Informationen findest du in der offiziellen Dokumentation von Google.

    Um mehr über die Nutzung von Daten durch Google zu erfahren, siehe die Partner-Richtlinie und die Business Data-Seite von Google.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Anzahl der Nutzer; Sitzungsstatistiken; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung – Opt-out.

  • Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

    Mailingliste oder Newsletter (diese Anwendung)

    Durch die Anmeldung zur Mailingliste oder zum Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Nutzers in die Kontaktliste derjenigen aufgenommen, die E-Mail-Nachrichten mit kommerziellen oder werblichen Informationen zu dieser Anwendung erhalten können. Deine E-Mail-Adresse kann auch durch die Anmeldung zu dieser Anwendung oder nach einem Kauf in diese Liste aufgenommen werden.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Land; E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname.

    Kontaktformular (diese Anwendung)

    Durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mit den eigenen Daten ermächtigt der Nutzer diese Anwendung, diese Angaben zur Beantwortung von Informationsanfragen, Angebotsanfragen oder sonstigen Anfragen gemäß der Überschrift des Formulars zu verwenden.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname.

  • Anzeigen von Inhalten externer Plattformen

    Mit dieser Art von Dienstleistung kannst du Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt von den Seiten dieser Anwendung aus ansehen und mit ihnen interagieren. Solche Dienste werden häufig als Widgets bezeichnet – das sind kleine Elemente, die auf einer Website oder in einer App eingebettet werden. Sie liefern spezifische Informationen oder erfüllen eine bestimmte Funktion und ermöglichen oft die Interaktion mit dem Nutzer.
    Auch wenn du diese Dienste nicht aktiv nutzt, können sie dennoch Web-Traffic-Daten für die Seiten erfassen, auf denen sie eingebunden sind.

    Google Fonts (Google Ireland Limited)

    Google Fonts ist ein Dienst zur Schriftartenvisualisierung, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird und es dieser Anwendung ermöglicht, entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einzubinden.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

  • Zahlungsabwicklung

    Sofern nicht anders angegeben, wickelt diese Anwendung Zahlungen per Kreditkarte, Banküberweisung oder auf andere Weise über externe Zahlungsdienstleister ab. In der Regel und sofern nicht anders angegeben, werden Nutzer gebeten, ihre Zahlungsdaten und personenbezogenen Informationen direkt an diese Zahlungsdienstleister zu übermitteln. Diese Anwendung ist nicht an der Erhebung und Verarbeitung solcher Informationen beteiligt, sondern erhält lediglich eine Benachrichtigung vom jeweiligen Zahlungsdienstleister darüber, ob die Zahlung erfolgreich abgeschlossen wurde.

    Klarna (Klarna AB)

    Klarna ist ein Zahlungsdienst, der von Klarna AB bereitgestellt wird.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes angegeben.

    Ort der Verarbeitung: Schweden – Datenschutzerklärung.

    Apple Pay (Apple Inc.)

    Apple Pay ist ein Zahlungsdienst, der von Apple Inc. bereitgestellt wird und es Nutzern ermöglicht, Zahlungen über ihr Mobiltelefon zu tätigen.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Zahlungsinformationen; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzerklärung.

    PayPal (PayPal Inc.)

    PayPal ist ein Zahlungsdienst, der von PayPal Inc. bereitgestellt wird und Nutzern ermöglicht, Online-Zahlungen durchzuführen.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Zahlungsinformationen; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Siehe die Datenschutzerklärung von PayPal – Datenschutzerklärung.

  • Interaktion mit Datenerfassungsplattformen und anderen Dritten

    Mit dieser Art von Dienstleistung können Nutzer direkt von den Seiten dieser Anwendung aus mit Datenerfassungsplattformen oder anderen Diensten interagieren, um Daten zu speichern und wiederzuverwenden.
    Wenn einer dieser Dienste installiert ist, kann er auf den Seiten, auf denen er eingebunden ist, auch dann Surf- und Nutzungsdaten erfassen, wenn Nutzer den Dienst nicht aktiv verwenden.

    Mailchimp Widget (Intuit Inc.)

    Das Mailchimp Widget ist ein Dienst zur Interaktion mit dem E-Mail-Adressverwaltungs- und Versanddienst von Mailchimp, bereitgestellt von Intuit Inc.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzerklärung.

  • Interaktion mit Live-Chat-Plattformen

    Mit dieser Art von Dienstleistung können Nutzer direkt von den Seiten dieser Anwendung aus mit Live-Chat-Plattformen Dritter interagieren, um den Support-Service dieser Anwendung zu kontaktieren und kontaktiert zu werden.
    Wenn einer dieser Dienste installiert ist, kann er auf den Seiten, auf denen er eingebunden ist, auch dann Surf- und Nutzungsdaten erfassen, wenn Nutzer den Dienst nicht aktiv verwenden. Darüber hinaus können Live-Chat-Konversationen protokolliert werden.

    Zoho SalesIQ Messaging (Zoho Corporation)

    Zoho SalesIQ Messaging ist ein Dienst zur Interaktion mit der Zoho SalesIQ Plattform, bereitgestellt von Zoho Corporation.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Browserinformationen; Inhalt der E-Mail oder Nachricht; Datum der Nachricht; Sprache; Betriebssysteme; Profilbild; Zeitpunkt des Nachrichtenversands; Tracker; Nutzername.

    Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzerklärung.

  • Plattformdienste und Hosting

    Diese Dienste dienen dazu, zentrale Komponenten dieser Anwendung zu hosten und auszuführen, wodurch die Bereitstellung dieser Anwendung über eine einheitliche Plattform ermöglicht wird. Solche Plattformen stellen dem Betreiber eine Vielzahl von Tools zur Verfügung – z. B. Analysen, Nutzerregistrierung, Kommentarfunktion, Datenbankverwaltung, E-Commerce, Zahlungsabwicklung – die die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten beinhalten.
    Einige dieser Dienste arbeiten mit geografisch verteilten Servern, was es erschwert, den tatsächlichen Speicherort der personenbezogenen Daten festzustellen.

    Shopify (Shopify International Limited)

    Shopify ist eine von Shopify Inc. bereitgestellte Plattform, die es dem Betreiber ermöglicht, eine E-Commerce-Website zu erstellen, zu betreiben und zu hosten.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Rechnungsadresse; Geräteinformationen; E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname; Versandadresse; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

  • Spam- und Bot-Schutz

    Diese Art von Dienst analysiert den Datenverkehr dieser Anwendung, der potenziell personenbezogene Daten der Nutzer enthalten kann, um unerwünschte Teile des Traffics, Nachrichten und Inhalte herauszufiltern, die als Spam erkannt werden, oder um sie vor schädlichen Bot-Aktivitäten zu schützen.

    Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

    Google reCAPTCHA ist ein SPAM-Schutzdienst von Google Ireland Limited.
    Die Nutzung von reCAPTCHA unterliegt der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Google.

    Informationen zur Nutzung der Daten durch Google findest du in der Google-Partnerrichtlinie.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Antworten auf Fragen; Klicks; Tastatureingaben; Bewegungssensordaten; Mausbewegungen; Scroll-Position; Touch-Ereignisse; Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

  • Tag-Verwaltung

    Diese Art von Dienst unterstützt den Betreiber bei der zentralen Verwaltung der für diese Anwendung benötigten Tags oder Skripte.
    Dadurch fließen die Daten der Nutzer durch diese Dienste, was potenziell zur Speicherung dieser Daten führen kann.

    Google Tag Manager (Google Ireland Limited)

    Google Tag Manager ist ein Tag-Verwaltungsdienst von Google Ireland Limited.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

  • Traffic-Optimierung und -Verteilung

    Diese Art von Dienst ermöglicht es dieser Anwendung, ihre Inhalte über Server in verschiedenen Ländern zu verteilen und deren Performance zu optimieren.
    Welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, hängt von den Eigenschaften und der Implementierung dieser Dienste ab. Ihre Funktion besteht darin, die Kommunikation zwischen dieser Anwendung und dem Browser des Nutzers zu filtern.
    Aufgrund der weiten Verteilung dieses Systems ist es schwierig festzustellen, an welche Standorte Inhalte übertragen werden, die personenbezogene Informationen des Nutzers enthalten können.

    Cloudflare (Cloudflare, Inc.)

    Cloudflare ist ein Dienst zur Traffic-Optimierung und -Verteilung, bereitgestellt von Cloudflare Inc. Die Integration von Cloudflare bedeutet, dass der gesamte Traffic dieser Anwendung gefiltert wird, d. h. die Kommunikation zwischen dieser Anwendung und dem Browser des Nutzers, wobei auch analytische Daten dieser Anwendung erfasst werden können.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzerklärung des Dienstes angegeben.

    Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzerklärung.

    Google Hosted Libraries (Google Ireland Limited)

    Google Hosted Libraries ist ein Dienst zur Traffic-Optimierung und -Verteilung von Google Ireland Limited.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

    jsDelivr CDN (jsdelivr.com)

    jsDelivr CDN ist ein Dienst zur Traffic-Optimierung und -Verteilung von jsdelivr.com.

    Verarbeitete personenbezogene Daten: Nutzungsdaten.

    Ort der Verarbeitung: Polen – Datenschutzerklärung.

Informationen zum Widerspruch gegen interessenbasierte Werbung

Zusätzlich zu den Opt-out-Möglichkeiten, die von den in diesem Dokument aufgeführten Diensten bereitgestellt werden, können Nutzer im entsprechenden Abschnitt der Cookie-Richtlinie mehr darüber erfahren, wie sie generell interessenbasierte Werbung deaktivieren können.

Diese Anwendung verwendet Tracker. Weitere Informationen finden Nutzer in der Cookie-Richtlinie.

Weitere Informationen für Nutzer

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten von Nutzern verarbeiten, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:

  • Die Nutzer haben ihre Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt.
  • Die Bereitstellung der Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder für vorvertragliche Maßnahmen erforderlich;
  • Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;
  • Die Verarbeitung steht im Zusammenhang mit einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
  • Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.

In jedem Fall hilft der Verantwortliche gerne dabei, die konkrete Rechtsgrundlage der Verarbeitung zu erläutern, insbesondere ob die Angabe personenbezogener Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich ist.

Weitere Informationen zur Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet und gespeichert, wie es für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Daher gilt:

  • Personenbezogene Daten, die zum Zweck der Vertragserfüllung zwischen dem Verantwortlichen und dem Nutzer erhoben wurden, werden gespeichert, bis der Vertrag vollständig erfüllt ist.
  • Personenbezogene Daten, die zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen erhoben wurden, werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist. Nutzer finden spezifische Informationen zu den berechtigten Interessen des Verantwortlichen in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder können sich direkt an den Verantwortlichen wenden.

Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum speichern, sofern der Nutzer in eine solche Verarbeitung eingewilligt hat und diese Einwilligung nicht widerrufen wurde. Darüber hinaus kann der Verantwortliche verpflichtet sein, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum zu speichern, wenn dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Anordnung einer Behörde erforderlich ist.

Nach Ablauf der Speicherfrist werden personenbezogene Daten gelöscht. Daher können das Recht auf Auskunft, das Recht auf Löschung, das Recht auf Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Ablauf der Speicherfrist nicht mehr geltend gemacht werden.

Die Rechte der Nutzer gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Nutzer können in Bezug auf ihre vom Verantwortlichen verarbeiteten Daten bestimmte Rechte ausüben.

Insbesondere haben Nutzer, soweit gesetzlich zulässig, das Recht:

  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Nutzer haben das Recht, eine zuvor erteilte Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen.
  • Der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen. Nutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen, sofern die Verarbeitung auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt.
  • Auskunft über ihre Daten zu erhalten. Nutzer haben das Recht zu erfahren, ob ihre Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden, Auskunft über bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten und eine Kopie der verarbeiteten Daten zu bekommen.
  • Die Richtigkeit zu überprüfen und Berichtigung zu verlangen. Nutzer haben das Recht, die Richtigkeit ihrer Daten zu überprüfen und deren Aktualisierung oder Korrektur zu verlangen.
  • Die Verarbeitung ihrer Daten einzuschränken. Nutzer haben das Recht, die Verarbeitung ihrer Daten einzuschränken. In diesem Fall werden die Daten vom Verantwortlichen nur noch gespeichert und nicht anderweitig verarbeitet.
  • Die Löschung oder anderweitige Entfernung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Nutzer haben das Recht, die Löschung ihrer Daten vom Verantwortlichen zu verlangen.
  • Ihre Daten zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen. Nutzer haben das Recht, ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, sofern technisch machbar, ohne Behinderung an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.
  • Beschwerde einzulegen. Nutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

Nutzer haben außerdem das Recht, sich über die Rechtsgrundlage für die Übermittlung von Daten in ein Land außerhalb der Europäischen Union oder an eine internationale Organisation, die dem Völkerrecht unterliegt oder von zwei oder mehr Ländern gegründet wurde, wie etwa die UN, sowie über die vom Verantwortlichen ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz ihrer Daten zu informieren.

Findet eine solche Übermittlung statt, können Nutzer in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments weitere Informationen dazu finden oder sich mit dem Verantwortlichen über die im Kontaktbereich angegebenen Informationen in Verbindung setzen.

Details zum Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung

Werden personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, in Ausübung einer dem Verantwortlichen übertragenen hoheitlichen Befugnis oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen verarbeitet, können Nutzer dieser Verarbeitung widersprechen, indem sie einen Grund angeben, der sich aus ihrer besonderen Situation ergibt und den Widerspruch rechtfertigt.

Nutzer müssen wissen, dass sie, sofern ihre personenbezogenen Daten für Direktwerbung verarbeitet werden, dieser Verarbeitung jederzeit kostenlos und ohne Angabe von Gründen widersprechen können. Widerspricht der Nutzer der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. Um zu erfahren, ob der Verantwortliche personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Nutzer die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments einsehen.

Wie diese Rechte ausgeübt werden können

Alle Anfragen zur Ausübung der Nutzerrechte können an den Verantwortlichen über die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden. Solche Anfragen sind kostenlos und werden vom Verantwortlichen so früh wie möglich und stets innerhalb eines Monats beantwortet, wobei den Nutzern die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zur Verfügung gestellt werden. Jede Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder Einschränkung der Verarbeitung wird vom Verantwortlichen jedem Empfänger, sofern vorhanden, mitgeteilt, dem die personenbezogenen Daten offengelegt wurden, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Auf Wunsch der Nutzer informiert der Verantwortliche sie über diese Empfänger.

Zusätzliche Informationen zur Datenerhebung und -verarbeitung

Rechtliche Schritte

Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Verantwortlichen für rechtliche Zwecke vor Gericht oder in den Phasen, die zu möglichen rechtlichen Schritten aufgrund missbräuchlicher Nutzung dieser Anwendung oder der damit verbundenen Dienste führen, verwendet werden.
Der Nutzer erklärt, darüber informiert zu sein, dass der Verantwortliche auf Anfrage von Behörden zur Offenlegung personenbezogener Daten verpflichtet sein kann.

Zusätzliche Informationen zu den personenbezogenen Daten des Nutzers

Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen kann diese Anwendung dem Nutzer auf Anfrage weitere kontextbezogene Informationen zu bestimmten Diensten oder zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen.

Systemprotokolle und Wartung

Zum Zweck des Betriebs und der Wartung können diese Anwendung und etwaige Drittanbieterdienste Dateien erfassen, die die Interaktion mit dieser Anwendung aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (wie die IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.

Nicht in dieser Richtlinie enthaltene Informationen

Weitere Einzelheiten zur Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Verantwortlichen angefragt werden. Siehe hierzu die Kontaktinformationen am Anfang dieses Dokuments.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, indem er die Nutzer auf dieser Seite und gegebenenfalls innerhalb dieser Anwendung und/oder – soweit technisch und rechtlich möglich – durch eine Mitteilung an die Nutzer über eine dem Verantwortlichen zur Verfügung stehende Kontaktmöglichkeit informiert. Es wird daher empfohlen, diese Seite regelmäßig zu konsultieren und sich dabei auf das am Ende angegebene Datum der letzten Änderung zu beziehen.

Sofern die Änderungen Verarbeitungsvorgänge betreffen, die auf der Einwilligung des Nutzers beruhen, wird der Verantwortliche, falls erforderlich, eine neue Einwilligung vom Nutzer einholen.

Personenbezogene Daten (oder Daten)

Alle Informationen, die direkt, indirekt oder in Verbindung mit anderen Informationen – einschließlich einer persönlichen Kennnummer – die Identifizierung oder Identifizierbarkeit einer natürlichen Person ermöglichen.

Nutzungsdaten

Automatisch durch diese Anwendung (oder durch in dieser Anwendung eingesetzte Drittanbieterdienste) erfasste Informationen, die Folgendes umfassen können: die IP-Adressen oder Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer, die diese Anwendung nutzen, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), den Zeitpunkt der Anfrage, die verwendete Methode zur Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, den numerischen Code, der den Status der Serverantwort angibt (erfolgreiche Übermittlung, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Eigenschaften des vom Nutzer verwendeten Browsers und Betriebssystems, verschiedene Zeitangaben pro Besuch (z. B. die auf jeder Seite innerhalb der Anwendung verbrachte Zeit) sowie Angaben zum innerhalb der Anwendung zurückgelegten Pfad mit besonderem Bezug auf die Reihenfolge der besuchten Seiten und weitere Parameter zum Betriebssystem des Geräts und/oder zur IT-Umgebung des Nutzers.

Nutzer

Die Person, die diese Anwendung verwendet und, sofern nicht anders angegeben, mit der betroffenen Person übereinstimmt.

Betroffene Person

Die natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

Auftragsverarbeiter (oder Verarbeiter)

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Verantwortlicher (oder Inhaber)

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Sicherheitsmaßnahmen bezüglich des Betriebs und der Nutzung dieser Anwendung, entscheidet. Der Verantwortliche ist, sofern nicht anders angegeben, der Inhaber dieser Anwendung.

Diese Anwendung

Das Mittel, mit dem die personenbezogenen Daten des Nutzers erhoben und verarbeitet werden.

Dienst

Der durch diese Anwendung bereitgestellte Dienst, wie in den entsprechenden Bedingungen (sofern verfügbar) und auf dieser Website/Anwendung beschrieben.

Europäische Union (oder EU)

Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle in diesem Dokument gemachten Verweise auf die Europäische Union auf alle derzeitigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums.

Cookie

Cookies sind Tracker, die aus kleinen Datensätzen bestehen, die im Browser des Nutzers gespeichert werden.

Tracker

Tracker bezeichnet jede Technologie – z. B. Cookies, eindeutige Kennungen, Web-Beacons, eingebettete Skripte, E-Tags und Fingerprinting –, die das Tracking von Nutzern ermöglicht, beispielsweise durch den Zugriff auf oder die Speicherung von Informationen auf dem Gerät des Nutzers.


Rechtliche Hinweise

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich ausschließlich auf diese Anwendung, sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben.

Letzte Aktualisierung: 28. Oktober 2026