Informativa sulla privacy

Dati personali trattati per le seguenti finalità e tramite i seguenti servizi:

• Pubblicità

  • Google Conversion linker

    Dati personali: tracker; dati di utilizzo

• Analisi

  • Shopify Analytics

    Dati personali: cronologia di navigazione; clic; paese; informazioni sul dispositivo; interazione con il prodotto; cronologia degli acquisti; URL di riferimento; statistiche di sessione; tracker; dati di utilizzo

  • Google Analytics 4

    Dati personali: numero di utenti; statistiche di sessione; tracker; dati di utilizzo

• Contatto con l’utente

  • Mailing list o newsletter

    Dati personali: paese; indirizzo email; nome; cognome

  • Modulo di contatto

    Dati personali: indirizzo email; nome; cognome

• Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

  • Google Fonts

    Dati personali: tracker; dati di utilizzo

• Gestione dei pagamenti

  • Klarna

    Dati personali: varie tipologie di dati come specificato nella privacy policy del servizio

  • Apple Pay

    Dati personali: informazioni di pagamento; tracker; dati di utilizzo

  • PayPal

    Dati personali: indirizzo email; informazioni di pagamento; tracker; dati di utilizzo

• Interazione con piattaforme di raccolta dati e altri soggetti terzi

  • Mailchimp Widget

    Dati personali: indirizzo email; tracker; dati di utilizzo

• Interazione con piattaforme di live chat

  • Zoho SalesIQ messaging

    Dati personali: informazioni sul browser; contenuto dell’email o del messaggio; data del messaggio; lingua; sistemi operativi; immagine del profilo; ora di invio del messaggio; tracker; username

• Servizi di piattaforma e hosting

  • Shopify

    Dati personali: indirizzo di fatturazione; informazioni sul dispositivo; indirizzo email; nome; cognome; indirizzo di spedizione; tracker; dati di utilizzo

• Protezione da spam e bot

  • Google reCAPTCHA

    Dati personali: risposte alle domande; clic; eventi di pressione dei tasti; eventi dei sensori di movimento; movimenti del mouse; posizione dello scroll; eventi touch; tracker; dati di utilizzo

• Gestione dei tag

  • Google Tag Manager

    Dati personali: tracker; dati di utilizzo

• Ottimizzazione e distribuzione del traffico

  • Cloudflare

    Dati personali: tracker; varie tipologie di dati come specificato nella privacy policy del servizio

  • Google Hosted Libraries

    Dati personali: tracker; dati di utilizzo

  • jsDelivr CDN

    Dati personali: dati di utilizzo

Informazioni di contatto

Titolare del trattamento dei dati

Gruppo Srl
Via G. Di Vittorio, 21
20049 Caleppio di Settala (MI)

Per comunicazioni sulla privacy: dpo@cinelli-milano.com

Email di contatto del titolare: info@cinelli.it

Informativa completa

Titolare del trattamento dei dati

Gruppo Srl
Via G. Di Vittorio, 21
20049 Caleppio di Settala (MI)

Per comunicazioni sulla privacy: dpo@cinelli-milano.com

Email di contatto del titolare: info@cinelli.it

Tipologie di dati raccolti

Tra le tipologie di dati personali che questa Applicazione raccoglie, autonomamente o tramite terze parti, ci sono: dati di utilizzo; tracker; risposte alle domande; clic; eventi di pressione dei tasti; eventi dei sensori di movimento; movimenti del mouse; posizione dello scroll; eventi touch; nome; cognome; indirizzo di fatturazione; indirizzo di spedizione; informazioni sul dispositivo; indirizzo email; paese; informazioni di pagamento; cronologia degli acquisti; cronologia di navigazione; statistiche di sessione; URL di riferimento; interazione con il prodotto; contenuto dell’email o del messaggio; informazioni sul browser; lingua; sistemi operativi; ora di invio del messaggio; data del messaggio; username; immagine del profilo; numero di utenti.

I dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle apposite sezioni della presente informativa sulla privacy o tramite specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati.
I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall’Utente oppure, nel caso dei Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.
Salvo ove diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori e il mancato conferimento di tali Dati potrebbe rendere impossibile per questa Applicazione fornire i propri servizi. Nei casi in cui questa Applicazione indichi espressamente che alcuni Dati non sono obbligatori, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza alcuna conseguenza sulla disponibilità o sul funzionamento del Servizio.
Gli Utenti che hanno dubbi su quali Dati Personali siano obbligatori sono invitati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

Gli Utenti sono responsabili dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi tramite questa Applicazione.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza volte a impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzata dei Dati.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, provider di hosting, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato di tali soggetti potrà sempre essere richiesto al Titolare.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

A seconda della posizione dell’Utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento dei Dati dell’Utente in un paese diverso dal proprio. Per ulteriori informazioni sul luogo del trattamento di tali Dati trasferiti, l’Utente può consultare la sezione contenente dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Periodo di conservazione

I Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Finalità del trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il proprio Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste di esercizio di diritti, tutelare i propri diritti e interessi (o quelli degli Utenti o di terzi), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: protezione da spam e bot, servizi di piattaforma e hosting, contattare l’Utente, gestione dei tag, visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne, gestione dei pagamenti, ottimizzazione e distribuzione del traffico, pubblicità, interazione con piattaforme di raccolta dati e altri soggetti terzi, analisi e interazione con piattaforme di live chat.

Per informazioni specifiche sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali”.

Comunicazioni di marketing diretto

Utilizzeremo i tuoi dati di contatto per finalità di marketing (incluso l’invio di newsletter, offerte promozionali o inviti a eventi) solo con il tuo consenso esplicito. Il conferimento di tale consenso è del tutto facoltativo e non è necessario per completare un acquisto o ricevere i nostri servizi.

Potrai revocare il consenso in qualsiasi momento cliccando su “unsubscribe” in qualsiasi email o contattandoci all’indirizzo dpo@cinelli-milano.com. I tuoi dati per finalità di marketing saranno conservati per un massimo di 2 anni o fino a revoca del consenso, se precedente.

Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità e utilizzando i seguenti servizi:

• Pubblicità

  Questa tipologia di servizio permette di utilizzare i Dati dell’Utente per finalità di comunicazione pubblicitaria. Tali comunicazioni vengono visualizzate sotto forma di banner e altri annunci su questa Applicazione, eventualmente in base agli interessi dell’Utente.
  Ciò non significa che tutti i Dati Personali siano utilizzati per questa finalità. Di seguito sono riportate informazioni e condizioni d’uso.
  Alcuni dei servizi elencati di seguito possono utilizzare Tracker per identificare gli Utenti oppure adottare tecniche di retargeting comportamentale, ovvero mostrare annunci personalizzati in base agli interessi e al comportamento dell’Utente, anche rilevati al di fuori di questa Applicazione.
  Per ulteriori informazioni, consulta le privacy policy dei relativi servizi.
  Servizi di questo tipo solitamente consentono all’Utente di disattivare tale tracciamento. L’Utente può scoprire come disattivare la pubblicità basata sugli interessi consultando la relativa sezione di opt-out presente in questo documento.

  Google Conversion linker (Google Ireland Limited)

  Google Conversion linker è un servizio di analisi fornito da Google Ireland Limited che collega i Dati dei servizi pubblicitari Google con le azioni compiute su questa Applicazione. In base alla configurazione del servizio, tali Dati possono essere utilizzati anche per finalità di retargeting.

  Per comprendere l’utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la policy per i partner di Google.

  Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt out.

• Analytics

  I servizi contenuti in questa sezione permettono al Titolare di monitorare e analizzare il traffico web e possono essere utilizzati per tenere traccia del comportamento dell’Utente.

  Shopify Analytics (Shopify Inc.)

  Shopify Analytics è un servizio di analisi fornito da Shopify Inc.

  Dati Personali trattati: cronologia di navigazione; click; paese; informazioni sul dispositivo; interazione con i prodotti; cronologia degli acquisti; URL di provenienza; statistiche di sessione; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Canada – Privacy Policy.

  Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

  Google Analytics 4 è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati raccolti per tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, per redigere report sulle sue attività e condividerli con altri servizi Google. Google può utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci della propria rete pubblicitaria. In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i Dati vengano registrati in qualsiasi data center o server. Gli Utenti possono saperne di più consultando la documentazione ufficiale di Google.

  Per comprendere l’utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la policy per i partner e la pagina Business Data di Google.

  Dati Personali trattati: numero di Utenti; statistiche di sessione; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt out.

• Contattare l’Utente

  Mailing list o newsletter (questa Applicazione)

  Registrandosi alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni di natura commerciale o promozionale relative a questa Applicazione. L’indirizzo email dell’Utente potrebbe essere aggiunto a questa lista anche a seguito della registrazione a questa Applicazione o dopo aver effettuato un acquisto.

  Dati Personali trattati: paese; indirizzo email; nome; cognome.

  Modulo di contatto (questa Applicazione)

  Compilando con i propri Dati il modulo di contatto, l’Utente acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.

  Dati Personali trattati: indirizzo email; nome; cognome.

• Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

  Questo tipo di servizio permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi. Tali servizi sono spesso denominati widget, ovvero piccoli elementi inseriti su un sito web o un’app. Forniscono informazioni specifiche o svolgono una funzione particolare e spesso consentono l’interazione con l’utente.
  Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati di traffico web relativi alle pagine in cui è installato, anche quando gli Utenti non lo utilizzano.

  Google Fonts (Google Ireland Limited)

  Google Fonts è un servizio di visualizzazione di caratteri tipografici gestito da Google Ireland Limited che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

  Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

• Gestione dei pagamenti

  Salvo ove diversamente specificato, questa Applicazione gestisce i pagamenti con carta di credito, bonifico bancario o altri mezzi tramite fornitori esterni di servizi di pagamento. In generale, e salvo ove diversamente indicato, agli Utenti si chiede di fornire i propri dati di pagamento e le informazioni personali direttamente a tali fornitori di servizi di pagamento. Questa Applicazione non è coinvolta nella raccolta e nel trattamento di tali informazioni: riceverà solo una notifica dal relativo fornitore di servizi di pagamento sull’esito del pagamento.

  Klarna (Klarna AB)

  Klarna è un servizio di pagamento fornito da Klarna AB.

  Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati come specificato nella privacy policy del servizio.

  Luogo del trattamento: Svezia – Privacy Policy.

  Apple Pay (Apple Inc.)

  Apple Pay è un servizio di pagamento fornito da Apple Inc., che consente agli Utenti di effettuare pagamenti tramite il proprio telefono cellulare.

  Dati Personali trattati: informazioni di pagamento; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

  PayPal (PayPal Inc.)

  PayPal è un servizio di pagamento fornito da PayPal Inc., che consente agli Utenti di effettuare pagamenti online.

  Dati Personali trattati: indirizzo email; informazioni di pagamento; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: consultare la privacy policy di PayPal – Privacy Policy.

• Interazione con piattaforme di raccolta dati e altre terze parti

  Questo tipo di servizio permette agli Utenti di interagire con piattaforme di raccolta dati o altri servizi direttamente dalle pagine di questa Applicazione, al fine di salvare e riutilizzare dati.
  Se uno di questi servizi è installato, potrebbe raccogliere dati di navigazione e Dati di utilizzo nelle pagine in cui è installato, anche se gli Utenti non utilizzano attivamente il servizio.

  Mailchimp Widget (Intuit Inc.)

  Mailchimp Widget è un servizio che consente l’interazione con il servizio di gestione indirizzi email e invio di messaggi di Mailchimp, fornito da Intuit Inc.

  Dati Personali trattati: indirizzo email; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

• Interazione con piattaforme di live chat

  Questo tipo di servizio permette agli Utenti di interagire con piattaforme di live chat di terze parti direttamente dalle pagine di questa Applicazione, per contattare e essere contattati dal servizio di supporto di questa Applicazione.
  Se uno di questi servizi è installato, potrebbe raccogliere dati di navigazione e Dati di utilizzo nelle pagine in cui è installato, anche se gli Utenti non utilizzano attivamente il servizio. Inoltre, le conversazioni di live chat potrebbero essere registrate.

  Zoho SalesIQ messaging (Zoho Corporation)

  Zoho SalesIQ messaging è un servizio che consente l’interazione con la piattaforma Zoho SalesIQ, fornito da Zoho Corporation.

  Dati Personali trattati: informazioni sul browser; contenuto dell’email o del messaggio; data del messaggio; lingua; sistemi operativi; immagine del profilo; ora di invio del messaggio; Tracker; username.

  Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

• Servizi di piattaforma e hosting

  Questi servizi hanno la finalità di ospitare e gestire componenti chiave di questa Applicazione, consentendo così l’erogazione della stessa da una piattaforma unificata. Tali piattaforme offrono al Titolare una vasta gamma di strumenti – ad esempio analytics, registrazione degli utenti, commenti, gestione del database, e-commerce, gestione dei pagamenti – che comportano la raccolta e il trattamento di Dati Personali.
  Alcuni di questi servizi utilizzano server distribuiti geograficamente, rendendo difficile individuare il luogo effettivo in cui i Dati Personali sono conservati.

  Shopify (Shopify International Limited)

  Shopify è una piattaforma fornita da Shopify Inc. che permette al Titolare di creare, gestire e ospitare un sito e-commerce.

  Dati Personali trattati: indirizzo di fatturazione; informazioni sul dispositivo; indirizzo email; nome; cognome; indirizzo di spedizione; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

• Protezione da spam e bot

  Questa tipologia di servizio analizza il traffico di questa Applicazione, che potrebbe contenere Dati Personali degli Utenti, al fine di filtrarlo da parti di traffico, messaggi e contenuti riconosciuti come spam o di proteggerlo da attività malevole di bot.

  Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

  Google reCAPTCHA è un servizio di protezione dallo SPAM fornito da Google Ireland Limited.
  L’utilizzo di reCAPTCHA è soggetto alla privacy policy e ai termini di utilizzo di Google.

  Per comprendere l’utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la policy per i partner di Google.

  Dati Personali trattati: risposte alle domande; click; eventi di pressione dei tasti; eventi del sensore di movimento; movimenti del mouse; posizione dello scroll; eventi touch; Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

• Gestione dei tag

  Questa tipologia di servizio aiuta il Titolare a gestire i tag o gli script necessari su questa Applicazione in modo centralizzato.
  Ciò comporta che i Dati degli Utenti transitino attraverso questi servizi, con la potenziale conseguenza della loro conservazione.

  Google Tag Manager (Google Ireland Limited)

  Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google Ireland Limited.

  Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

• Ottimizzazione e distribuzione del traffico

  Questa tipologia di servizio permette a questa Applicazione di distribuire i propri contenuti tramite server situati in diversi Paesi e di ottimizzarne le prestazioni.
  I Dati Personali trattati dipendono dalle caratteristiche e dalle modalità di implementazione di tali servizi. La loro funzione è filtrare le comunicazioni tra questa Applicazione e il browser dell’Utente.
  Considerata l’ampia distribuzione di questo sistema, risulta difficile determinare i luoghi verso cui vengono trasferiti i contenuti che possono contenere informazioni personali dell’Utente.

  Cloudflare (Cloudflare, Inc.)

  Cloudflare è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da Cloudflare Inc. L’integrazione di Cloudflare fa sì che tutto il traffico passi attraverso questa Applicazione, ossia la comunicazione tra questa Applicazione e il browser dell’Utente, consentendo anche la raccolta di dati analitici da questa Applicazione.

  Dati Personali trattati: Tracker; varie tipologie di Dati come specificato nella privacy policy del servizio.

  Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

  Google Hosted Libraries (Google Ireland Limited)

  Google Hosted Libraries è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da Google Ireland Limited.

  Dati Personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

  jsDelivr CDN (jsdelivr.com)

  jsDelivr CDN è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da jsdelivr.com.

  Dati Personali trattati: Dati di utilizzo.

  Luogo del trattamento: Polonia – Privacy Policy.

Informazioni sulla disattivazione della pubblicità basata sugli interessi

Oltre a qualsiasi funzione di opt-out fornita da uno qualsiasi dei servizi elencati in questo documento, gli Utenti possono trovare ulteriori informazioni su come disattivare in generale la pubblicità basata sugli interessi consultando la sezione dedicata della Cookie Policy.

Cookie Policy

Questa Applicazione utilizza Tracker. Per saperne di più, gli Utenti possono consultare la Cookie Policy.

Ulteriori informazioni per gli Utenti

Basi giuridiche del trattamento

Il Titolare può trattare i Dati Personali relativi agli Utenti se ricorre una delle seguenti condizioni:

• gli Utenti hanno prestato il proprio consenso per una o più finalità specifiche;
• la comunicazione dei Dati è necessaria per l’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o per eventuali obblighi precontrattuali;
• il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
• il trattamento è connesso a un compito di interesse pubblico o all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
• il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

In ogni caso, il Titolare sarà lieto di aiutare a chiarire la specifica base giuridica applicabile al trattamento, e in particolare se la comunicazione dei Dati Personali sia un obbligo di legge o contrattuale, oppure un requisito necessario per la conclusione di un contratto.

Ulteriori informazioni sul periodo di conservazione

I Dati Personali saranno trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Pertanto:

• I Dati Personali raccolti per finalità collegate all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno conservati fino a quando tale contratto sarà stato completamente eseguito.
• I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili al legittimo interesse del Titolare saranno conservati fino al soddisfacimento di tale interesse. Gli Utenti possono trovare informazioni specifiche in merito al legittimo interesse perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Il Titolare potrebbe essere autorizzato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo qualora l’Utente abbia prestato il consenso a tale trattamento, purché tale consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza a un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione, i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, dopo la scadenza di tale periodo, non sarà più possibile esercitare il diritto di accesso, cancellazione, rettifica e portabilità dei Dati.

Diritti degli Utenti ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti in relazione ai propri Dati trattati dal Titolare.

In particolare, nei limiti previsti dalla legge, gli Utenti hanno il diritto di:

• Revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Gli Utenti hanno il diritto di revocare il consenso laddove abbiano precedentemente acconsentito al trattamento dei propri Dati Personali.
• Opporsi al trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati quando questo avviene su una base giuridica diversa dal consenso.
• Accedere ai propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di sapere se i propri Dati sono trattati dal Titolare, di ottenere informazioni su determinati aspetti del trattamento e di ricevere una copia dei Dati oggetto di trattamento.
• Verificare e chiedere la rettifica. Gli Utenti hanno il diritto di verificare l’esattezza dei propri Dati e di chiederne l’aggiornamento o la correzione.
• Limitare il trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di limitare il trattamento dei propri Dati. In tal caso, il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
• Ottenere la cancellazione o la rimozione dei propri Dati Personali. Gli Utenti hanno il diritto di ottenere la cancellazione dei propri Dati dal Titolare.
• Ricevere i propri Dati e farli trasferire a un altro titolare. Gli Utenti hanno il diritto di ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza impedimenti a un altro titolare.
• Proporre reclamo. Gli Utenti hanno il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali.

Gli Utenti hanno inoltre il diritto di conoscere la base giuridica dei trasferimenti di Dati verso un paese situato al di fuori dell’Unione Europea o verso qualsiasi organizzazione internazionale regolata dal diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché le misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i loro Dati.

Qualora abbia luogo un trasferimento di questo tipo, gli Utenti possono ottenere ulteriori informazioni consultando le relative sezioni di questo documento oppure rivolgendosi al Titolare tramite le informazioni di contatto indicate nella sezione apposita.

Dettagli sul diritto di opposizione al trattamento

Quando i Dati Personali sono trattati per l’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per il perseguimento di un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti possono opporsi a tale trattamento fornendo un motivo connesso alla propria situazione particolare che giustifichi l’opposizione.

Gli Utenti devono sapere che, tuttavia, qualora i loro Dati Personali siano trattati per finalità di marketing diretto, possono opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione. Nel caso in cui l’Utente si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i Dati Personali non saranno più trattati per tali scopi. Per sapere se il Titolare tratta Dati Personali per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono consultare le relative sezioni di questo documento.

Come esercitare questi diritti

Qualsiasi richiesta per esercitare i diritti dell’Utente può essere indirizzata al Titolare utilizzando i dati di contatto forniti in questo documento. Tali richieste sono gratuite e saranno evase dal Titolare nel più breve tempo possibile e comunque entro un mese, fornendo agli Utenti tutte le informazioni richieste dalla legge. Eventuali rettifiche o cancellazioni dei Dati Personali o limitazioni del trattamento saranno comunicate dal Titolare a ciascun destinatario, se presente, cui i Dati Personali sono stati trasmessi, salvo che ciò si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Su richiesta dell’Utente, il Titolare informerà di tali destinatari.

Informazioni aggiuntive sulla raccolta e sul trattamento dei Dati

Azione legale

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati dal Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questa Applicazione o dei Servizi connessi.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati Personali su richiesta delle autorità pubbliche.

Informazioni aggiuntive sui Dati Personali dell’Utente

Oltre alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione può fornire all’Utente, su richiesta, informazioni aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici o la raccolta e il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento e alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP dell’Utente, per questa finalità.

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori dettagli relativi alla raccolta o al trattamento dei Dati Personali possono essere richiesti al Titolare in qualsiasi momento. Si prega di fare riferimento alle informazioni di contatto riportate all’inizio di questo documento.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile, all’interno di questa Applicazione e/o — qualora tecnicamente e legalmente fattibile — mediante una notifica agli Utenti attraverso uno dei dati di contatto di cui è in possesso. Si raccomanda vivamente di consultare spesso questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche riguardino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

Definizioni e riferimenti legali

Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026