Prawdziwa historia: początki Cinelli Art Program, część 2

True story: the origins of the Cinelli Art Program part 2

Kontynuujemy opowieść o ewolucji Cinelli Art Program – od pierwszych spotkań z artystami w Mediolanie lat 80., przez aerografowane kierownice RAM w edycji pro, po wybuchową mieszankę subkultury, designu i sztuki D.I.Y., która zdefiniowała ruch ostrego koła, aż po kultowe, najlepiej sprzedające się czapeczki kolarskie.

Jak wspominaliśmy w Części 1 naszej historii Art Programu, współpraca Cinelli z artystami sięga ponad 40 lat wstecz – do projektów z Italo Lupi, Alessandro Mendini i Keithem Haringiem.

Dopiero na początku lat 2010. te relacje przekształciły się w nieformalny „program”, w ramach którego regularnie pojawiały się produkty tworzone we współpracy z artystami, a w 2015 roku program oficjalnie zyskał własne logo.

This cultural moment brought Cinelli into contact with a new generation of international artists and provocateurs whose creativity it felt bound to share.

Wszystko zaczęło się w 2008 roku od nawiązania współpracy z kolektywem kolarzy z San Francisco – MASH SF – oraz przełomowej wystawy Cinelli X RVCA Pressure, w której udział wzięli tacy artyści jak KAWS, Barry McGee, Phil Frost, C.R. Stcyk III. Cinelli podążało na fali kulturowego entuzjazmu wokół kolarstwa, łącząc subkulturowy charakter z włoskim designem i undergroundową sceną sztuki D.I.Y.

W 2011 roku pojawiła się seria „Art Tapes” z owijką Mike Giant Velvet Ribbon, volée tape MASH SF oraz siodłem Barry McGee Unicanitor.


W 2013 roku powstała niemal legendarna Cinelli Candela – zestaw dwóch torowych ram karbonowych Made in Italy, ręcznie malowanych przez Futura. W 2014 roku pojawiła się pierwsza czapeczka kolarska z artystą (dlaczego tak późno?) – Eye of the Storm autorstwa Ana Benaroya, a w 2015 roku nazwa „Cinelli Art Program” oficjalnie trafiła do katalogów wraz z logo i czapkami zaprojektowanymi przez artystów-kolarzy: Chas Christiansen, Alfred Bobe Jr i Lucas Brunelle.

Od tego czasu Cinelli współpracowało z ponad 20 artystami przy projektach rowerów, owijek, koszulek, unikatowych kurtek, a przede wszystkim czapeczek.

To właśnie czapeczka kolarska Cinelli Art Program stała się globalnym symbolem nowoczesnego, alternatywnego i otwartego podejścia do kolarstwa nastawionego na osiągi.

Bądź na bieżąco z pierwszymi premierami Art Programu w 2023 roku – zapisz się do naszego newslettera.

Poznaj bliżej produkty Cinelli Art Program w naszym sklepie internetowym.

1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1998
1999
2002
2005
2010

VOCATO AL CAMBIO ELETTRONICO, SFOGGIA FRENO A DISCO E PERNO PASSANTE SU UN CARRO DAI POSTERIORI VERTICALI BASSI, PER LA MASSIMA AERODINAMICITÀ