Cinelli Quaderni: Gravel Bikes 2023

Cinelli Quaderni: Gravel Bikes 2023

Conhece o Marco, 37 anos, designer gráfico, fundador – juntamente com os amigos de infância Fausto Giliberti e Guido Daminelli – do Studio Temp, a agência de design de culto situada nas colinas de Bérgamo, mais conhecida pela sua extraordinária colaboração criativa com Virgil Abloh, que entre 2014 e o seu desaparecimento prematuro em 2021 confiou ao estúdio talvez os seus projetos gráficos mais importantes e visualmente radicais.

O Marco começou a pedalar tarde, em 2017.

Mas rapidamente mergulhou a fundo nas mais pequenas manias e paixões que o ciclismo oferece, desde o ajuste obsessivo do equipamento e da posição, ao mundo das corridas (em especial o ciclocrosse), à organização de voltas de grupo para a cena criativa de Milão, até à expressão da sua visão estética através do seu microprojeto de vestuário de ciclismo e da equipa Velo Temp, o kit de eleição para os aficionados milaneses do ciclismo de performance mais subversivo…

“This is the ride I usually do in the summer to ride up to the studio in Bergamo or back as a kind of hardcore commuter training ride.”

Encontrámo-nos com o Marco à porta de casa numa típica manhã de dezembro em Milão, fria e húmida, muito antes do nascer do sol, para o acompanhar no seu percurso local favorito, repleto de gravel.

“Esta é a volta que costumo fazer no verão para ir até ao estúdio em Bérgamo ou regressar, como uma espécie de treino hardcore de commuting.”
Contou-nos, enquanto tomava o primeiro café.

“Não é o caminho mais rápido para Bérgamo, mas gosto de o fazer porque segue mais ou menos o mesmo percurso da personagem Renzo no lendário romance de Alessandro Manzoni de 1827, quando foge de Milão após ser acusado de agitador e segue até Bérgamo. Por isso, estou muito ligado a esta volta… também pelos locais por onde se passa. Por exemplo, a roda hidráulica desenhada por Leonardo Da Vinci em Groppello ou o ‘canyon’ que inspirou Leonardo na pintura A Virgem das Rochas… No verão, quando os dias são mais longos, até paro para nadar no canal – é a volta perfeita para regressar do estúdio.”

Em Cassano d’Adda, a 25 km de Milão, com o céu num tom rosa pálido e húmido, juntamo-nos ao companheiro de corridas do Marco, o Alessio, dono de umas pernas dinamitadas. Mais um café rápido e seguimos ao longo do canal até Trezzo, misturando estradões de terra com ciclovias e alguns single tracks, absorvendo as paisagens extraordinárias à medida que o nevoeiro se levanta e o sol tenta romper… e daí até Bérgamo e ao escritório…

“Quando começo um novo projeto gráfico”, diz o Marco, explicando a relação entre o ciclismo e o seu processo criativo, “começo com uma imagem na cabeça; um desenho animado que via em pequeno, uma imagem de um livro comprado há algum tempo.
A partir daí tento amplificar o que sinto através de pesquisa e testes.
Continuo a refletir enquanto pedalo, aliás comecei a andar de bicicleta porque precisava de tempo sozinho para pensar, para fugir à poluição da cidade e estar em contacto com a natureza.”

“Acima de tudo”, conclui, “gosto de trabalhar com limites, sejam eles da tecnologia ou do meio, contornando-os, fazendo com que o próprio limite gere a beleza do resultado final.”

“I like working with limits, limits of technology or medium, circling around them, making so that the limit itself generates the beauty of the final result.”

Marco pedala a Cinelli Nemo Gravel Copper 2023
Alessio pedala a Cinelli King Zydeco 2023 Gumbo

Cinelli Quaderni é um formato editorial dedicado a explorar alguns dos melhores destinos para pedalar no mundo, sejam eles urbanos, rurais, alpinos ou outros, sempre com ciclistas cuja forma de pedalar entrelaça a paisagem com um mosaico de outras atitudes culturais. A forma como estes ciclistas se expressam em cima da bicicleta reflete muitos dos objetivos de design dos produtos Cinelli.

Fica atento a mais histórias de ciclistas e lugares cuja atitude reflete os objetivos de design da Cinelli, subscrevendo a nossa newsletter aqui.
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1998
1999
2002
2005
2010

VOCATO AL CAMBIO ELETTRONICO, SFOGGIA FRENO A DISCO E PERNO PASSANTE SU UN CARRO DAI POSTERIORI VERTICALI BASSI, PER LA MASSIMA AERODINAMICITÀ