Histoires vraies : Les graphismes Cinelli préférés de Marco Panzerini

True Stories: Marco Panzerini’s favourite Cinelli graphics

Marco Panzerini est le directeur artistique de Cinelli.
Il conçoit les graphismes pour les vélos Cinelli depuis peu après son arrivée dans l'entreprise en 2012.

Son graphisme préféré qu'il a conçu pour Cinelli est – évidemment – la nouvelle édition équipe Cinelli Pressure.
Pourquoi ?

« Parce que ce que j'aime le plus, c'est travailler avec des processus graphiques ou de peinture et cette œuvre est entièrement axée sur le processus. Et encore mieux, c'est un processus qui n'a jamais été utilisé auparavant dans le cyclisme. J'ai eu l'idée d'un autre sport qui est très proche de mon cœur : la planche à voile. Dans la planche à voile, certaines marques peignent leurs planches de freestyle uniquement avec un apprêt pour les garder légères, puis les poncent légèrement pour évoquer le processus artisanal de façonnage à la main de la planche, qui n'est pas visible dans le produit final. Ce qui m'enthousiasme et me rend heureux, c'est que j'ai pris ce processus, qui est presque "secondaire" dans un autre produit, et l'ai transformé en centre d'attention, et je l'ai fait avant tout le monde ! »

Caught up in Marco’s enthusiasm, we decided to ask him what are his three other favourite graphics that HE designed for Cinelli and his three favourites NOT designed by him.

Ses choix sont surprenants, fascinants, et un tourbillon à travers notre histoire récente !

Top 3 des graphismes Cinelli conçus par Marco

Cinelli Vigorelli RHC edition

« Au début, c'était censé être un vélo unique pour notre leader d'équipe au Red Hook Criterium cette année-là, Davide Vigano, mais nous avons reçu tellement de commentaires que nous avons fait une petite série de production. Encore une fois, comme avec le Pressure, ce que j'aime ici, c'est le grand processus ! Les paillettes ont été achetées en Amérique chez Roth Metal Flake, la marque créée par la légende du hot rod Big Daddy Ed Roth. Les paillettes sont si épaisses qu'il a fallu 8 couches de vernis pour obtenir une finition lisse. Ensuite, après cela, l'application des graphismes était facile : j'ai simplement opté pour un effet super équipe, super audacieux, plus comme une motoGP qu'un vélo. »

Cinelli Vigorelli 2015

« Ici, l'idée était entièrement basée sur un placement graphique asymétrique. Les logos Vigorelli et Cinelli et les masques de peinture étaient placés de manière asymétrique sur les tubes horizontal et diagonal, créant un rythme étrange et des surprises visuelles. Aussi : je pensais que la marque ne l'approuverait jamais parce que c'était probablement la première fois, ou du moins depuis de nombreuses années, qu'il n'y avait pas de logo Cinelli sur le tube diagonal (côté non entraînement...). »

Cinelli Zydeco 2018

« J'ai conçu les graphismes pour le premier cadre Zydeco en aluminium brut en 2015/16. C'était mon graphisme préféré et bien sûr j'en ai acheté un. Puis en 2018, j'ai fait ce graphisme (et vendu mon Zydeco 2016 et acheté celui-ci pour le remplacer !). C'est mon préféré des graphismes Zydeco en aluminium brut que nous avons réalisés pendant de nombreuses années juste pour la façon dont les graphismes se fondent dans l'aluminium. C'était la première fois que j'utilisais les couleurs de notre concept graphique "Caleido" – que nous avons utilisé sur beaucoup de vélos ces années-là – EN DEHORS du logo Cinelli. En général, ces cadres en aluminium brut ont causé de nombreux problèmes de production mais les clients les ont adorés ! »

Top 3 des graphismes Cinelli NON conçus par Marco

Cinelli Mash Histogram

« Il y a tellement de graphismes Cinelli-Mash que j'aime mais celui-ci est pour moi le révolutionnaire et celui qui est devenu la base de nombreux graphismes que nous avons ensuite réalisés avec eux. Et encore une fois, c'est un graphisme/processus d'un autre monde (dans ce cas la photographie), recontextualisé sur un vélo. Aussi fait amusant : j'ai acheté ce vélo avec mon tout premier salaire Cinelli ! »

Cinelli Passatore

« En plus d'aimer vraiment ces graphismes, en particulier l'écusson du tube de direction – que nous avons incorporé dans certains articles spéciaux du 75e anniversaire cette année que j'ai hâte de partager – ce que je trouve si cool à propos de ce vélo, c'est la référence historique au brigand italien, le Passatore, qui était une figure extrêmement violente et limite dans le folklore national... Des trucs risqués, amusants et un vélo vraiment génial en général. »

Cinelli Strato Caleido

« Je pense que c'était le premier vélo que Cinelli a utilisé le concept Caleido, que j'aime vraiment et qui a inspiré certains de mes propres graphismes pour la marque. Le concept Caleido est dérivé de l'effet créé lorsque les couleurs sont mal alignées dans le processus quadrichromique, révélant le cyan, le magenta, le jaune et le noir. Je ne connais pas toute l'histoire derrière la naissance de ce graphisme mais je ne peux m'empêcher de soupçonner qu'il a été inspiré par le travail séminal de la légende du design graphique milanais Giancarlo Iliprandi, collègue d'Italo Lupi, qui a conçu notre logo ailé-C en 1979... »

1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1998
1999
2002
2005
2010

DÉDIÉ AU CHANGEMENT ÉLECTRONIQUE, IL ARBORE UN FREIN À DISQUE ET UN AXE TRAVERSANT SUR UN CADRE AUX BASES ARRIÈRES VERTICALES BASSES, POUR UNE AÉRODYNAMIQUE MAXIMALE